Nga poet Aleks J. Zhapaa

Nga poet Aleks J. Zhapa,

C'behet me biblotekat vecanerisht ne shkolla?

Gjirokaster, me 14 janar 2009

FSHATIT



Humelicẽ keshtjell e lashtẽ,

Qe u ktheve nẽ lẽndinẽ,

Ngrije kokẽn, ji krenare,

Ditẽ me tẽ bukura vijnẽ!



Humeliciotẽ kudo qẽ jeni,

Njẽ vatẽr, njẽ shtẽpi kemi:

Ajo ẽshtẽ Humelica,

Po e latẽ, s’ju lan Belica!



Nga poet: Aleks J. Zhapa



MALLI



Vij rrotull nẽpẽr shtepi,

Nẽ dhomẽ ka, veç qetẽsi.

Nẽ mure fotografi,

Mẽ dole para, vetẽm ti.



S’ka tjeter, veç pẽrkẽdheli,

Si bashkẽshorte dhe fẽmijẽ.

Ke mbetur pẽr mua, ti,

Yll’ i dritẽs nẽ pleqẽri!



Nga poet: Aleks J. Zhapa



BASHKẼSHORTES



Shtepia pa grua,

Nuk ka lezet fare.

Si njẽ dhomẽ e errẽt,

Fare pa dritare.



Mbeta i vetmuar,

Qyqar nẽ shtẽpi.

M’u pren kẽmbẽ e duar,

S’di ç’tẽ bej, nuk di.



Kaluan dy javẽ,

Kaloi dhe e treta,

Ajo prapẽ u kthye,

Sa e bukur jeta!



Nga poet: Aleks J. Zhapa



FORCA E FJALẼS



Fjala ẽshtẽ armẽ pa zẽ

Qẽ rẽndon e tẽ vret.

Plagẽ s’tẽ hap,

Zemẽr e tru godet.



Nuk gjen ilaçe

Pẽr tẽ mjekuar plagẽn,

Shẽrimi vjen atẽhere

Kur fjala vret fjalẽn.



Nga poet: Aleks J. Zhapa





MALLI



Vij rrotull nẽpẽr shtepi,

Nẽ dhomẽ ka, veç qetẽsi.

Nẽ mure fotografi,

Mẽ dole para, vetẽm ti.



S’ka tjeter, veç pẽrkẽdheli,

Si bashkẽshorte dhe fẽmijẽ.

Ke mbetur pẽr mua, ti,

Yll’ i dritẽs nẽ pleqẽri!



Nga poet: Aleks J. Zhapa



BASHKẼSHORTES



Shtepia pa grua,

Nuk ka lezet fare.

Si njẽ dhomẽ e errẽt,

Fare pa dritare.



Mbeta i vetmuar,

Qyqar nẽ shtẽpi.

M’u pren kẽmbẽ e duar,

S’di ç’tẽ bej, nuk di.



Kaluan dy javẽ,

Kaloi dhe e treta,

Ajo prapẽ u kthye,

Sa e bukur jeta!



Nga poet: Aleks J. Zhapa



FORCA E FJALẼS



Fjala ẽshtẽ armẽ pa zẽ

Qẽ rẽndon e tẽ vret.

Plagẽ s’tẽ hap,

Zemẽr e tru godet.



Nuk gjen ilaçe

Pẽr tẽ mjekuar plagẽn,

Shẽrimi vjen atẽhere

Kur fjala vret fjalẽn.



Nga poet: Aleks J. Zhapa

Postuar me 15/01/2009, Nga Aleks J. Zhapa

Gjirokaster

Pẽrshẽndetje nga Aleks J. Zhapa,

Gjirokastẽr



UJI H2o



Uji, burim jete,

Qarkullon kudo,

Çdo qẽnie e gjallẽ,

E ka me vete.



Ujẽ qarkullon,

Ujẽ vjen e shkon,

Po i bẽrẽ prit,

Tẽ jep forcẽ e dritẽ.



Zhvillon buqẽsi,

Rritẽ energjinẽ,

S’i lule e bukur,

E bẽnẽ Shqipẽrinẽ…



MẼ 23 JANAR 2009



DO VI ATY



Dolla nẽ njẽ maj bregu,

Vendi ta kisha karshi.

Bllokun nga xhepi nxora,

Tẽ shkruajẽ poezi.



Papritur mẽ erdhẽn tinguj,

Po kẽndonin ca tẽ rrinjẽ,

Kẽnga labe s’do mẽ shumẽ,

Dẽgjohej pẽr bukuri.



Mẽ kujtoj kohẽn e shkuar,

Kur ne mblidheshim aty.

Vargjet e fundit kumban,

Nuk jetohet pa dashuri.



Nga vendi ku isha ulur,

Thirra me sa kisha fuqi.

Pritmni, o more djema,

Se do vi dhe unẽ aty…



MẼ 23 JANAR 2009





SHIJA E KẼNGẼS



Mẽ pẽlqen kẽnga juaj,

Se vjen nga librat e gjallẽ.

Dilte si avujẽ burimi,

Lotẽ gẽzim, nẽ qepallẽ.



Ishte posi bukẽ e thekur,

Lyer me gjalpẽ tẽ tretur,

Sinia me mish tẽ pjekur,

Ngre nẽ kẽmbẽ dhe tẽ vdekur.



MẼ 23 JANAR 2009





DUKE PARẼ TELEVIZOR



Nẽ mẽngjes akoma shtrirẽ,

Lajmet i dẽgjojmẽ mẽ mirẽ.

Pa dallim, flasin gazetat,

Me çdo ngjyrẽ na del jeta.

Pastaj vinẽ diskutime,

Njerẽzit japin mendime.

Sipas ligjit tẽ demokracisẽ,

Po pse emrit i vẽnẽ vizẽ?!

Pse behen anonim,

Mos i vret modestia,

A mos janẽ me dyshim,

Apo i trembẽ pabesia?

Shikojẽ edhe filma,

Shoh, sport e debat.

Shoh, s’i jeta zbukurohet,

Me artist, poet e skena.

Tani shikohet, me lehet,

Tẽ gjitha kẽto qẽ thashẽ

Janẽ tẽ mira pẽr njeriunẽ,

S’duhet lakmuar mẽ shumẽ

Kush e ka pranuar urinẽ…



MẼ 30 JANAR 2009





DERẼ MẼ DERI PO QAJNẼ



S’mẽ bẽnẽ zemra o shokẽ,

Mẽ, nẽ pazar tẽ dal.

Ẽshtẽ s’i i shkretuar fare,

Mbi kallẽdrem po mbinẽ barẽ.



Sheh njerẽzit plot halle,

Ecin ngadal tẽ menduar.

Me vete sikur llafosen,

Me plasmase, bosh nẽ duar.



Vallẽ çfarẽ kanẽ blerẽ,

Tek dyqani i lagjes.

Me list si çdo herẽ,

Paguaj tjetẽr herẽ.



U rrit buka, orizi, vaji,

Fukarallẽku nẽ s’kajẽ.

Ca po bẽhen bosa,

Po deshẽ, mos shajẽ.



Thuajẽ: derrit.”dajẽ”,

Thuajẽ ujit.”verẽ”,

Kush s’sheh, sytẽ ju plasinẽ,

Derẽ mẽ derẽ. Po ajnẽ



MẼ 6 SHKURT 2009



Postuar sot mẽ 19 Shkurt 2009